Merriam Webster:

Buses is the preferred and standard plural for the vehicles, while busses is considered rare or incorrect.

Although busses was sometimes used before the 1960s, buses is now the widely accepted spelling in both American and British English.

Preferred: Buses (vehicles)

Alternative: Busses (rare, sometimes mistaken for the verb “buss,” meaning to kiss)